家族でハワイ旅行2012 その7 [HAWAII]
まだまだ続く、家族でハワイ旅行2012。^^
スワップミートの翌日は、
「トロリーにも乗りたいわあ」
という母の希望で、トロリーでダウンタウン方面へ。
チャイナタウンをフラフラして、
お昼ごはんは「レジェンド シーフード」にて飲茶。
家族に大好評だった飲茶ですが、注文に忙しく写真撮り忘れ。笑
(後日、同居人とあらためて飲茶してきましたので、その様子はまた〜)
飲茶の後は、アートギャラリーが並ぶ界隈を散策。
途中、コーヒーブレイクをしました。
ハワイ好きの方には、もうおなじみかもの、
ちょっとおしゃれなカフェ、「ブラッスリー デュ ヴァン」です。
フレンチレストランのこのお店は、はっきり言ってうなぎの寝床。笑
入り口からはあまりよく見えないのですが、奥にステキな中庭のテーブル席があります。
外界から閉ざされた感で、なんとも落ち着く空間です。
コーヒーとプディングを頼んで、待つことしばし。
写真撮影タイムです。^^
レンガや土壁で囲まれた中庭は、光の周り具合がいい感じ〜。
そして運ばれて来たプディングがこちら〜!
ステキ〜〜〜!!!
ハワイでは滅多にお目にかかれない、プリンなプディング。
直径15センチ弱の大きめサイズです。
そしてお味は…これが、メチャ美味!
濃厚で、それでいてとろけるまったり感と、カラメルの深い甘味がマッチング。
ああ、今思い出してもうっとり…。
飲茶をしてきた後で、みんなお腹いっぱいのはず、
と、ひとつをみんなでシェアしたのですが、
まさに、スプーンがとまらないおいしさ。
奪い合うようにして完食いたしました〜。笑
幸せになった後は、店内をちょっと探検。
中庭の奥には、もう一部屋ありました。しかもかなり広め。
あ、通りに面したエリアはこんな感じです。
なんとも雰囲気があるカフェで、
家族はみんな大満足。
もうちょっと歩いてみようと、
ギャラリーやセレクトショップへ。
すると、何気なく入った、ペギー・ホッパーギャラリーで、
とってもとっても欲しい絵に遭遇。
猫です。
猫の絵を何枚も書いているペギー・ホッパーですが、
この猫の絵は初めて見ました。
特に、一番右の絵が素敵。
「うわー、ほっしい〜」
と思いましたが、原画なのでそれなりのお値段。
まだ、複製画として売り出していないそうなので、
いつの日かプリントでもいいから、買いたいと思います〜。
と、夢と希望を抱いたところで、
トロリーに乗ってアラモアナセンターへ。
お土産の買い物など、
観光客ならではのひとときを過ごした後は、
ちょっと早めの夜ごはん。
「ロンギーズ」です。
この日も、仕事関係でいただいたお食事券があったので、
ウチの家族旅行では、滅多に行かないちゃんとしたレストラン。笑
食べたのはこちら〜。
ギリシャ風サラダ。
ナスのフライ…だったかな。
ブラウンマッシュルームのペストソース。^^
アメリカはなんでもボリューム満点なので、
みんなでシェアしても十分。
この後、スパゲッティを食べて、デザート。
とろ〜りチョコのスフレです。
写真が暗くってすみません。m(_ _)m
なぜなら、もう日暮れ〜。
この日も陽が落ちるまでハワイを(というか食欲を)満喫し、
トロリーに乗って一路ワイキキへ。
家族でハワイ旅行も、残すところ後一日となりました。
つづく〜。
ロズウェル情報メインのツイッターもやってます〜。
https://twitter.com/milimili_popoki
スワップミートの翌日は、
「トロリーにも乗りたいわあ」
という母の希望で、トロリーでダウンタウン方面へ。
チャイナタウンをフラフラして、
お昼ごはんは「レジェンド シーフード」にて飲茶。
家族に大好評だった飲茶ですが、注文に忙しく写真撮り忘れ。笑
(後日、同居人とあらためて飲茶してきましたので、その様子はまた〜)
飲茶の後は、アートギャラリーが並ぶ界隈を散策。
途中、コーヒーブレイクをしました。
ハワイ好きの方には、もうおなじみかもの、
ちょっとおしゃれなカフェ、「ブラッスリー デュ ヴァン」です。
フレンチレストランのこのお店は、はっきり言ってうなぎの寝床。笑
入り口からはあまりよく見えないのですが、奥にステキな中庭のテーブル席があります。
外界から閉ざされた感で、なんとも落ち着く空間です。
コーヒーとプディングを頼んで、待つことしばし。
写真撮影タイムです。^^
レンガや土壁で囲まれた中庭は、光の周り具合がいい感じ〜。
そして運ばれて来たプディングがこちら〜!
ステキ〜〜〜!!!
ハワイでは滅多にお目にかかれない、プリンなプディング。
直径15センチ弱の大きめサイズです。
そしてお味は…これが、メチャ美味!
濃厚で、それでいてとろけるまったり感と、カラメルの深い甘味がマッチング。
ああ、今思い出してもうっとり…。
飲茶をしてきた後で、みんなお腹いっぱいのはず、
と、ひとつをみんなでシェアしたのですが、
まさに、スプーンがとまらないおいしさ。
奪い合うようにして完食いたしました〜。笑
幸せになった後は、店内をちょっと探検。
中庭の奥には、もう一部屋ありました。しかもかなり広め。
あ、通りに面したエリアはこんな感じです。
なんとも雰囲気があるカフェで、
家族はみんな大満足。
もうちょっと歩いてみようと、
ギャラリーやセレクトショップへ。
すると、何気なく入った、ペギー・ホッパーギャラリーで、
とってもとっても欲しい絵に遭遇。
猫です。
猫の絵を何枚も書いているペギー・ホッパーですが、
この猫の絵は初めて見ました。
特に、一番右の絵が素敵。
「うわー、ほっしい〜」
と思いましたが、原画なのでそれなりのお値段。
まだ、複製画として売り出していないそうなので、
いつの日かプリントでもいいから、買いたいと思います〜。
と、夢と希望を抱いたところで、
トロリーに乗ってアラモアナセンターへ。
お土産の買い物など、
観光客ならではのひとときを過ごした後は、
ちょっと早めの夜ごはん。
「ロンギーズ」です。
この日も、仕事関係でいただいたお食事券があったので、
ウチの家族旅行では、滅多に行かないちゃんとしたレストラン。笑
食べたのはこちら〜。
ギリシャ風サラダ。
ナスのフライ…だったかな。
ブラウンマッシュルームのペストソース。^^
アメリカはなんでもボリューム満点なので、
みんなでシェアしても十分。
この後、スパゲッティを食べて、デザート。
とろ〜りチョコのスフレです。
写真が暗くってすみません。m(_ _)m
なぜなら、もう日暮れ〜。
この日も陽が落ちるまでハワイを(というか食欲を)満喫し、
トロリーに乗って一路ワイキキへ。
家族でハワイ旅行も、残すところ後一日となりました。
つづく〜。
ロズウェル情報メインのツイッターもやってます〜。
https://twitter.com/milimili_popoki
こんにちは。
猫の絵だ、目がすぐ猫にいってしまう^_^;
すさまじい雷雨でしたが、外猫たちは皆元気です。
隠れ場所などがたくさんありますし、仔猫が今年いないので安心です^_^;
ロズウェルさん、大雨の中で保護されましたね・・・
あのころの記事を思い出します~
by green_blue_sky (2012-08-19 07:59)
du vinのお店の雰囲気、素敵ですね~!^^
中庭みたいなところでのんびりお茶したい♪
思ってたより大きいプリンがきましたww 思ってたより大きいとかなりテンション上がります(笑)
猫の絵、素敵ですね。私も、プリントのでいいからほしいって思いました。
by Rae (2012-08-19 21:25)
カフェもレストランもいい雰囲気ですね~
プリンもチョコスフレもとっても美味しそうです♪
それくらいの大きさのプリンだったら一人でも大丈夫です。
バジリコのソースで食べるブラウンマッシュルーム今度作ってみよう♪
一番右の猫の絵、Raeさん家のPoPoちゃんみたいですね~
by miffy (2012-08-22 16:01)
あああ
あの、ぷりんの味、今でも再現できます。
by いもふと (2012-08-27 17:48)